Motorcyklisten blev lamslået, da han så betjentens navneskilt: der stod navnet på hans forsvundne datter. Sarah Chen havde standset ham på motorvejen uden at vide, at hun anholdt sin egen far.
For 31 år siden havde Amy, hans ekskone, taget pigen med sig og skjult hende under nye identiteter. Han holdt aldrig op med at lede efter hende og rejste rundt i forskellige stater med et billede af sin baby på vesten. Han giftede sig aldrig igen og fik aldrig flere børn.
På politistationen frikendte alkoholmåleren ham. Derefter viste han betjenten et billede: en toårig pige, der grinede på sin Harley. Sarah genkendte ligheden, og beretningen stemte overens med hendes egne minder.
Hendes adoptivforældre havde fortalt hende, at hendes biologiske forældre var omkommet i en ulykke. Sandheden kom for dagen: Amy havde holdt det hemmeligt, og familien Chen havde opretholdt løgnen efter hendes død.
Med tårer i øjnene accepterede Sarah sandheden. Hun præsenterede ham for sine børn – de børnebørn, han aldrig havde drømt om at møde – og indrømmede, at hun var blevet politibetjent for at fange motorcyklister som den, der ifølge det, hun havde hørt, havde forladt hende.
Han svarede:
—Jeg har aldrig forladt dig. I 31 år har jeg aldrig holdt op med at lede efter dig.
