Natasha blev af mange anset for at være naiv og for tålmodig. Seksten års ægteskab var gået i familiens varetægt: 15-årige Tanya og 8-årige Dima krævede opmærksomhed, mens hendes mand kun krævede tålmodighed. Igor var hende utro fra den tredje dag efter brylluppet og havde en affære med en servitrice. Det var begyndelsen på en endeløs række af hans affærer. Hendes venner forsøgte at åbne Natashas øjne, men hun nikkede bare og smilede tilbage.
Hun arbejdede som bogholder på en legetøjsfabrik – fra morgen til aften, for småpenge. Det var især hårdt i rapporteringsperioden, hvor hun bogstaveligt talt sov på kontoret.
Igor, som tjente en anstændig løn, brokkede sig altid over, at Natasha ikke vidste, hvordan man drev en husholdning. Uanset hvor hårdt hun prøvede, syntes pengene at glide hende af hænde. Køleskabet var næsten altid tomt – kun gårsdagens suppe og pasta og koteletter.
– Sikke et fjols hun er, at hun finder sig i sådan en hund,” sagde naboerne.
Det hele sluttede på Dimas tiårs fødselsdag. Igor tog mod til sig og kom hjem og sagde:
– Natasha, vi skal skilles. Jeg har mødt en anden, ægte kærlighed. Der er ingen grund til at leve sammen med dig længere. Du er kold, ligeglad … Og du er heller ikke en god værtinde.
– Okay, en skilsmisse er en skilsmisse,” svarede hun ligegyldigt.
Igor havde ikke forventet sådan en reaktion. Han havde forberedt sig på scener, skrig og tårer. Men her var han rolig.
– Nå, men jeg pakker mine ting. Jeg vil ikke forstyrre dig. Læg nøglen under måtten, når du går.
Hun smilede gådefuldt. Igor følte en vag uro, men slog det hurtigt hen – han havde et ubekymret liv foran sig med sin nye kæreste.
Næste morgen førte han Lisa til “sit” hus. Men da han gravede under måtten, fandt han ingen nøgler.
– Fanden tage dig … – mumlede han og forsøgte at åbne døren med sin nøgle. Men uden held.
Da han trykkede på klokken, forventede han at se en skræmt Natasha, men en mand dukkede op på dørtrinnet – en robust, skaldet mand i morgenkåbe og hjemmesko.
– Hvad er det, du vil?
– Jeg… bor her,” mumlede Igor.
– Jaså? Jeg bor her. Jeg har papirer. Hvad har du?
Igor rakte ned i lommerne, trak sit pas frem og stak triumferende fingeren mod siden med propiskaen.
Manden kiggede på det og grinede:
– “Har du kigget der længe?
Igor blev kold. Der var to stempler på registreringssiden: Det ene sagde, at han var registreret her, det andet, at han var blevet udskrevet. For to år siden.
Forvirret greb han telefonen. Natashas nummer var ikke tilgængeligt.
“Nå, men i det mindste er børnene her stadig,” tænkte han. – Jeg tager hen på skolen, så kan jeg i det mindste tale med min søn.
Men selv her fik han dårlige nyheder: Dima var blevet overflyttet til en anden skole for mere end et år siden, og ingen vidste hvor.
Træt og knust satte Igor sig ned på bænken. Han kunne ikke forstå, hvordan det var lykkedes Natasha at gøre sådan noget. Hun havde solgt lejligheden, skrevet ham ud, var forsvundet med børnene …
“Retssagen! – pludselig slog ham. – Loven vil hjælpe!”
En uge senere stod han i retten, overbevist om, at han ville få retfærdighed. Men tingene gik ikke efter planen. Det viste sig, at han selv for to år siden havde underskrevet en generalfuldmagt til Natasha.
På det tidspunkt var han forelsket i Lisa, og han havde ikke tid til kedeligt papirarbejde. Natasha “bad” ham om at udarbejde dokumenter til et udenlandsk pas, et certifikat til hendes datter og tilladelse til at studere i udlandet. For at undgå at høre på hendes klynk skrev han under på alt, hvad hun sendte ind. Inklusive en fuldmagt, der gav hende fuld myndighed over boet.
Og nu havde han ingen familie, ingen lejlighed, ingen penge. Og Lisa, som havde hørt om hans situation, var forsvundet lige så hurtigt, som hun var dukket op.
Det sidste håb varmede hans hjerte: “Will vil have underholdsbidrag – find ud af det!”
Men selv her blev han skuffet. I retten blev han slet ikke indkaldt for at få underholdsbidrag, men for at bestride faderskabet. Det viste sig, at både Tanya og Dima ikke var hans børn.
Denne version er unikt bearbejdet, idet den grundlæggende historie er bevaret, men med øget drama og flydende fortælling.
