Min søn kunne godt lide at vende pigernes hoveder og derefter droppe dem. Jeg kunne ikke lide dette træk hos ham. Han mindede mig om en mand, der var blæsende. Men jeg kunne ikke ændre noget. Engang kom han med en meget ung pige, tynd og med strålende øjne, og sagde, at han ville bo sammen med hende, fordi de elskede hinanden. Hvis man bor sammen, er man nødt til at blive gift, ligesom alle andre mennesker. Hvorfor skulle pigen vende hovedet til?” “Okay,” sagde han, “i morgen gør vi det hele på den rigtige måde.
Og ja, Dmitry underskrev vielsesattesten med Olya. Jeg er stolt over at have opdraget en rigtig mand i dig. Jeg var bange for Olya. Pigen var virkelig god. Og min søn er en ballademager. Han har allerede fordrejet hovedet på mere end én pige og derefter forladt hende. Han ville stadig ikke helt legalisere forholdet. “Er du ligeglad med, hvordan jeg lever?” spurgte han mig pludselig.
– Nej, jeg er ikke ligeglad! Ser du, pigen har lidt nok under at vokse op uden forældre. Hvordan vil hun have det i sådan et forhold? Hvad vil folk sige om hende?” Selv om hun voksede op på et børnehjem, lærte Olya at slå igen her i livet. Hun var klog og praktisk anlagt og studerede på det økonomiske fakultet. På tredje år af sine studier fandt hun et job. Jeg kunne straks lide min svigerdatter. Jeg var endda i al hemmelighed glad for, at Olya var som min egen. Pigen faldt også for mig. Hun kunne godt lide at dele sine tanker med mig.
En dag kom hun begejstret hjem og sagde: “Mor, jeg har været hos lægen. Han fortalte mig, at jeg er gravid.”- Godt, datter! Du skal ikke bekymre dig så meget. Jeg skal nok hjælpe dig. Det er en meget god nyhed for mig.” Min søn tog nyheden med ophøjet ro. Som om det ikke vedrørte ham. Jeg var lidt bekymret, men jeg tænkte ved mig selv: “Måske er han i dårligt humør i dag eller noget.” Dagene gik hurtigt. Olya fødte tvillinger. Det var en stor glæde for mig. Jeg elskede børn. Og det var mine to børnebørn, Katrusia og Daryna.
Til min store overraskelse blev min søn rasende. “Nu skal du mætte to munde mere!” var han indigneret, og jeg blev lamslået af hans ord. “Hvor vover du at sige sådan noget om dine egne børn. De er dit eget blod. Gudskelov er de sunde og raske. Har vi ikke noget at spise? Eller har vi et dårligt liv?” Jeg forsøgte at tale ham til fornuft. Han begyndte at sove i stuen.
Det var, som om Olya var blevet en fremmed for ham. Hun kunne selvfølgelig mærke hans kulde og forsøgte at forbedre forholdet – hun kaldte ham hen til tebordet og bad ham om at komme ind på sit værelse. Olya græd ofte. Jeg kunne kun i smug se spor af tårer i hendes ansigt. Jeg havde meget ondt af hende. Min søn begyndte at forsvinde hjemmefra. Han kunne være væk i flere dage. Så meddelte han, at han ville skilles.
Jeg tog min svigerdatters parti. Han var meget oprørt, fordi han er en søn. Jeg svarede, at han opførte sig uværdigt over for sin kone og sine børn. Jeg mener, at børnene og deres mor skal blive her, fordi de ikke har andre steder at tage hen.Så min søn forsvandt hjemmefra i flere år. Han lod ikke nogen vide noget om sig selv. Han betalte ikke børnebidrag. Pludselig fik han en indkaldelse til retten.
Sønnen besluttede at dele huset. Hvor skulle Olya og hendes børnebørn tage hen? Min svigerdatter beroligede mig og sagde, at hun havde ventet på denne begivenhed i lang tid. Derfor havde hun næsten løst problemet for sig selv – hun havde investeret en del af sin løn i en bolig. Så hun har et sted at bo, og dette hus tilhører retmæssigt min søn. Han er født og opvokset her. Hun har intet imod denne opdeling.
Snart flyttede vi til en ny lejlighed. Det var også en overraskelse for mig, for jeg troede, at hun ville lade mig leve mit liv alene i mit hus. Mine børnebørn var trods alt allerede syv år gamle og havde afsluttet første klasse. Der var ikke længere så meget brug for mig. Men Olya insisterede på, at jeg skulle flytte ind hos dem, for hun ville ikke gå nogen steder uden mig.
“Du er en ung, smuk kvinde. Jeg vil gerne have, at du skaber dit eget liv,” antydede jeg for hende. Nu har jeg to vidunderlige døtre og min mor. Jeg har ikke brug for andre,” svarede Olya med et smil. “Det var sådan, min datter dukkede op i mit liv, og hun blev den person, der stod mig nærmest på jorden. Jeg følte mig lykkelig med hende ved min side.
