Forkortet udgave på bulgarsk:
Valentina Ivanovna boede alene med sin voksne hund Bim og klarede næppe sin pension. Hendes søn forsvandt, efter at han modtog sin andel i den solgte lejlighed og hjalp hende ikke.
En dag, desperat og sulten, gik hun en tur med Bim. I parken greb en hund en bolle fra en pige. I stedet for at blive vred lo barnet og vendte tilbage med sin far og en pose mad. Manden anerkendte Valentina Ivanovna-hun var hans lærer. Hun plejede at hjælpe ham med hans lektioner og troede på ham.
Han inviterede hende til middag og tilbød at flytte ind hos ham og hans familie. Hans datter havde brug for hjælp til matematik, og han ønskede at returnere venlighed. Valentina tøvede først, men hun følte, at hendes liv ændrede sig – fordi venlighed vender tilbage, når du mindst forventer det.
