Wladyslaw T., en velhavende forretningsmand, tilgav aldrig sin søn, at han valgte et liv på landet med en simpel pige. Da Artur for tre år siden meddelte, at han skulle giftes med Anzelika – en pige fra landsbyen, som ventede trillinger – blev hans far rasende.
– Hun er en landsbypige! Jeg vil ikke have børnebørn fra sådan en! – råbte han og smed sin søn ud af huset.
Arthur gav ikke op. Han rejste, blev gift og bosatte sig i et træhus i udkanten af skoven. I de tre år, der er gået siden, har Vladislav ikke engang spurgt, hvordan det går med ham. Men nu har han besluttet sig for at besøge sin søn – ikke for at forsone sig, men for at gøre grin med ham.
– Han fortryder sikkert allerede sin beslutning! – tænkte han, mens han kørte luksusbilen gennem skovvejen. – Tre børn, fattigdom, en kone uden uddannelse … Jeg er sikker på, at han trygler mig om at få ham ud af det her hul.
Da han nåede frem, frøs hans selvtillid pludselig til is.
Foran ham stod ikke et gammelt landsted, men en moderne villa omgivet af haver. To dyre biler stod i indkørslen, og tre grinende småbørn løb rundt. Arthur, i en behagelig trøje, var lige løbet ud foran huset og bar et af børnene på sine skuldre.
– Far! – Arthur stoppede op, da han så sin far.
Vladislav var lamslået.
– Hvad… hvad er det her! – hylede han og så sig omkring.
– Vores hjem – Artur smilede. – Kan du huske, at du sagde, at jeg ikke kunne gøre noget her med en finansuddannelse? Du vil blive overrasket.
Det viste sig, at Arthur brugte sin viden til at investere i jord. Han købte billige grunde, og da området blev moderne blandt byens rige, solgte han dem med stor fortjeneste. Nu havde han sit eget ejendomsudviklingsselskab, og i modsætning til sin fars opfattelse viste Angelika sig at være en god leder.
– “Ved du hvad, far, nogle gange bor lykken ude på landet,” sagde Arthur og kiggede på de legende børn.
Wladislaw følte, at jorden forsvandt under hans fødder. I årevis havde han troet, at hans søn havde spildt sit liv, og nu stod han foran et hus, der var mere værd end hans egen villa i byen.
– Jeg… Jeg vidste ikke… – mumlede han.
– Fordi du ikke ville vide det,” svarede Arthur roligt. – Du kan blive til middag, hvis du vil. Børnebørnene bliver sikkert glade for endelig at møde deres bedstefar.
Vladislav svarede ikke. Han satte sig ind i bilen og kørte af sted, mens han kiggede i spejlet på det hus, der burde være hans stolthed – hvis bare han ikke var så stolt.
Og Arthur vendte tilbage til sit liv – fuld af latter, kærlighed og lykke, som hans far aldrig vil forstå.
